اطلاعات مطابق ماده 13 مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها
بیانیه حفاظت از داده‌ها
حفاظت از داده‌های شخصی شما برای ما اهمیت دارد. این بیانیه توضیح می‌دهد که هنگام بازدید از وب‌سایت یا تماس با ما چه داده‌هایی پردازش می‌شوند.
1. مسئول پردازش
[نام کامل قانونی بهره‌بردار را وارد کنید]
نام تجاری: کلبه ایرانی
Siezenheimer Straße 39a, 5020 سالزبورگ، اتریش
تلفن: +43 699 12178521
ایمیل: persischehuette@shmj.eu
پیش از انتشار الزامی است: نام کامل قانونی بهره‌بردار باید با اطلاعات حقوقی وب‌سایت یکسان باشد.
2. میزبانی و گزارش‌های سرور
این وب‌سایت توسط Hostinger میزبانی می‌شود. هنگام فراخوانی وب‌سایت ممکن است داده‌های فنی ضروری مانند نشانی IP، تاریخ و ساعت، نشانی و فایل درخواستی، حجم داده، نشانی ارجاع‌دهنده، مرورگر، سیستم‌عامل و وضعیت فراخوانی پردازش شود. هدف، کارکرد امن و پایدار، بررسی خطا و جلوگیری از سوءاستفاده است. مبنای حقوقی ماده 6 بند 1 حرف f مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها و منفعت مشروع ما در امنیت، دسترس‌پذیری و کارکرد وب‌سایت است.
Hostinger داده‌های میزبانی را به‌عنوان پردازشگر قراردادی مطابق ماده 28 مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها پردازش می‌کند. داده‌های ثبت‌شده فقط تا زمانی نگهداری می‌شوند که برای اهداف گفته‌شده یا تکالیف قانونی لازم باشد. مدت دقیق به تنظیمات فعال میزبانی بستگی دارد.
3. تماس تلفنی یا ایمیلی
در صورت تماس، اطلاعاتی را که داوطلبانه ارسال می‌کنید، به‌ویژه نام، اطلاعات تماس، محتوای درخواست و در صورت لزوم اطلاعات رزرو یا سفارش، برای رسیدگی و پاسخ پردازش می‌کنیم. در اقدامات قراردادی یا پیش‌قراردادی، مبنای حقوقی ماده 6 بند 1 حرف b و در سایر موارد ماده 6 بند 1 حرف f مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها است.
پس از پایان رسیدگی، داده‌ها حذف می‌شوند؛ مگر اینکه تکالیف قانونی نگهداری یا اثبات وجود داشته باشد. اسناد مربوط به قرارداد و حسابداری مطابق مهلت‌های قانونی نگهداری می‌شوند.
4. کوکی‌ها و تنظیمات محلی دسترسی‌پذیری
بخش عمومی وب‌سایت در وضعیت فعلی از کوکی‌های تحلیل، تبلیغات یا بازاریابی استفاده نمی‌کند. تنظیمات بزرگ‌کردن نوشته و کنتراست بالا فقط در حافظه محلی مرورگر ذخیره می‌شوند، حاوی نام یا اطلاعات تماس نیستند و برای ما ارسال نمی‌شوند. این تنظیمات را می‌توان با دکمه بازنشانی یا از طریق تنظیمات مرورگر حذف کرد.
وردپرس ممکن است در بخش حفاظت‌شده مدیریت، کوکی‌های فنی ضروری ایجاد کند. این کوکی‌ها فقط مربوط به کاربران مجازی است که برای مدیریت وب‌سایت وارد می‌شوند.
5. پیوندهای خارجی: لیفراندو و گوگل مپس
لیفراندو و گوگل مپس فقط به‌صورت پیوند خارجی قرار گرفته‌اند. پس از کلیک فعال شما، از این وب‌سایت خارج می‌شوید و ارائه‌دهنده مربوط می‌تواند با مسئولیت خود داده‌هایی مانند نشانی IP، اطلاعات دستگاه و استفاده را پردازش کند. برای سفارش در لیفراندو یا استفاده از گوگل مپس، بیانیه حفاظت از داده‌های همان ارائه‌دهنده معتبر است. هیچ نقشه، ویدئو، ابزار تحلیل یا افزونه شبکه اجتماعی به‌طور خودکار از ارائه‌دهندگان ثالث بارگذاری نمی‌شود.
6. موسیقی پس‌زمینه از ویکی‌مدیا کامنز
فایل بی‌کلام «Segah-Setar.ogg» تنها هنگام شروع پخش از سرورهای ویکی‌مدیا کامنز دریافت می‌شود. در این ارتباط، ویکی‌مدیا می‌تواند داده‌های فنی مانند نشانی IP، زمان فراخوانی و اطلاعات مرورگر را پردازش کند. پخش با صدای کم و حداکثر برای 55 ثانیه انجام می‌شود و می‌توان آن را در هر زمان متوقف کرد. منبع و مجوز در پایین وب‌سایت ذکر شده است.
7. دریافت‌کنندگان و انتقال داده
داده‌ها فقط در اختیار اشخاص و ارائه‌دهندگانی قرار می‌گیرد که برای میزبانی، نگهداری، ارتباط یا انجام تکالیف قانونی به آن نیاز دارند. انتقال بیشتر فقط با رضایت، برای اجرای قرارداد یا به‌موجب قانون انجام می‌شود. در صورت پردازش خارج از منطقه اقتصادی اروپا، تضمین‌های لازم مطابق مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها به‌کار گرفته می‌شود.
8. حقوق شما
در صورت وجود شرایط قانونی، حق دریافت اطلاعات، اصلاح، حذف، محدودکردن پردازش، انتقال‌پذیری داده و اعتراض را دارید. رضایت داده‌شده را می‌توان در هر زمان برای آینده پس گرفت. برای اعمال حقوق خود به persischehuette@shmj.eu پیام بفرستید.
همچنین می‌توانید به مرجع حفاظت از داده‌های اتریش شکایت کنید: Barichgasse 40–42, 1030 Wien، تلفن +43 1 52 152-0، ایمیل dsb@dsb.gv.at، وب‌سایت https://www.dsb.gv.at/.
8. امنیت داده و تغییرات
انتقال این وب‌سایت با TLS/HTTPS حفاظت می‌شود. اقدامات فنی و سازمانی متناسب برای جلوگیری از فقدان، دست‌کاری و دسترسی غیرمجاز انجام می‌شود. اگر در آینده فرم تماس، سامانه رزرو، خبرنامه، رسانه جاسازی‌شده یا خدمات تحلیل و بازاریابی افزوده شود، این بیانیه باید پیش از فعال‌سازی به‌روزرسانی و در صورت لزوم سامانه رضایت ایجاد شود.
تاریخ به‌روزرسانی: 14 اوت 2026